My Expressions

Date : 29 April 2020

  • Young Voice
  • Disha Mukherjee

As part of our Foreign language series, Disha Mukherjee of Delhi Public School, Sector 45, Gurgaon is writing articles and stories in French for our Curious Community every week!
There is a link to the English version of the story at the end of the page. So enjoy and send us your feedback!


Je regarde un film d’horreur (horror film) avec mes parents. Mes parents ont faim (are hungry) et ils demandent (ask) quelque chose pour manger, alors (then) je vais dans la cuisine (the kitchen) pour prendre du pop corn.


Soudain (suddenly), toutes les lumières (lights) s’éteignent (switch off)! Il fait si sombre! (It is so dark!). J’ai si peur! (I am so scared!) Je crie  (shout) : « Maman et papa, où êtes-vous? » Mais il n’y a pas (there is no) de réponse (answer). Je commence (start)  à pleurer(to cry). Je demande au Dieu <<protège-moi (protect me) des fantômes (ghosts).>>.


“Crash!” J’entends (hear) un bruit (noise) dans le salon (living room) mais j’ai peur alors je prends un couteau (knife) dans la cuisine. Quand j’entre (enter) dans le salon, j’entends des murmures (whispers). 


Soudain, toutes les lumières s’allument (turn on) et il y a un grand bruit! Terrifié (terrified), je laisse tomber (drop) le couteau et tombe (fall) sur le sol (ground).


Alors, j’entends des gens chanter: <<Joyeux Anniversaire!>> Mes amis, ma famille et mes voisins sont ici avec un gâteau au chocolat pour fêter (to celebrate) mon anniversaire (birthday) ! Quelle surprise (What a surprise)!

Read the English version of the story by clicking below:

A scary experience


 

Disha Mukherjee

Grade 12+, Delhi Public School, Sector 45, Gurgaon, Haryana

Disha is a Dipsite fresh out of school and has been studying French for 7 years. She has a B2 diploma in french. She chose to study French on a whim and ended up falling in love with the language and culture (C’est la vie!) so much that she now wants to inspire young children by sharing her love of the same through her writing. Disha enjoys reading, cooking and bullet journaling in her free time.

Recent Post (1403)

View More
Follow us